Così fan tutte

Wolfgang Amadeus Mozart

20.01.2013

Inhalt

»Glücklich sei der Mensch, der alles von der besten Seite nimmt und sich in guten wie in schlechten Tagen von der Vernunft leiten lässt«, heißt es, ganz im Sinne der Aufklärung, in Wolfgang Amadeus Mozarts Dramma giocoso »Così fan tutte«.
Librettist Da Ponte greift darin sowohl Elemente der Commedia dell'arte auf, wie etwa die Figuren der koketten Dienerin oder des Dottore, als auch literarische Quellen des Poeten Ludovico Ariosto (1474 - 1533) vom Hofe des Fürsten Alfonso d'Este von Ferrara. Aus diesem Grund haben wir es in der Da Ponte-Fassung wohl auch mit dem in Lebens- und Liebesfragen erfahrenen Namensvetter Don Alfonso zu tun, der den beiden jugendlichen Hitzköpfen Ferrando und Guglielmo eine Wette anbietet: »Keine Frau ist zur Treue fähig – schon gar nicht die eigene!« Die Männer sind zum Gegenbeweis bereit und täuschen den beiden Damen ihrer Herzen, den Schwestern Dorabella und Fiordiligi, vor, kurzfristig auf Geheiß des Königs in den Krieg ziehen zu müssen. Verkleidet kehren sie zurück und machen der jeweils anderen Geliebten den Hof. Die Damen weisen die Herren jedoch standhaft zurück. Erst die in Sachen Treue sehr »liberalen» Ratschläge Despinas bringen die Prinzipien der Damen ins Wanken und liefern den Beweis: »Così fan tutte – so machen es alle.» 
Inszeniert wird »Così fan tutte« von Jacopo Spirei, der sich 2011 bereits mit seiner Salzburger Inszenierung von »Don Giovanni« als Spezialist für die Interpretation Mozarts und Da Pontes auswies.

Pressestimmen

Liebesprüfung auf dem Campus

»Was man heutzutage auf der Bühne alles können darf! Der Tenor Sergey Romanovsky kann zum Beispiel Breakdance. Also legte er bei der Premiere von Mozarts "Così fan tutte" am Sonntag im Salzburger Landestheater mitten in die Arie "Non siate ritrosi" seines Freundes Guglielmo eine kleine, spektakuläre Einlage hin, um den College-Mädels zu imponieren. Da war die "Schule der Liebenden", wie Mozarts Dramma giocoso im Untertitel heißt, schon voll im Gang. "Schule" nimmt Regisseur Jacopo Spirei wörtlich und siedelt in der Ausstattung von Bettina Richter die Oper auf dem Campus der "University of Naples" (Florida, nicht Süditalien) an. Die Wette um die Treue der Frauen schließen zwei fesche Soldaten nach dem Footballtraining mit ihrem Lehrer ab. Die beiden Schwestern Fiordiligi und Dorabella himmeln die Sportskanonen an, die es auch schon in bunten Illustrierten zu Storys gebracht haben.«
»Dazu dirigiert Musikdirektor Leo Hussain den ersten Akt unter permanentem Hochdruck. Presto, presto spielt er mit dem nachgerade atemlos brillanten Mozarteumorchester eine rasante, schnittige Konversationskomödie. Wohl dem, der da allein atemtechnisch mit dem Singen mitkommt. Nach der Pause, wenn es in der Geschichte ernst wird und die wahren Gefühle der Liebenden ausgetestet werden, lässt er mehr Ruhe einkehren, zieht die Linien länger, achtet auf differenziertere Stimmung. Die musikalische Balance ist fein austariert, auch in der Symmetrie der großen Arien.«
»Als Despina liefert Laura Nicorescu ein Kabinettstück punktgenauer singschauspielerischer Präzision, quirlig und selbstbewusst, so frisch und flott wie die ganze Aufführung. In diese "Jugendlichkeit" passt auch Marcell Bakonyi (Don Alfonso) als "Manager" des Geschehens, befähigt zu einer markanten, rhetorisch nie trockenen, also lebensechten Klangrede. Zu dieser trägt übrigens Leo Hussain auch als "Rezitativist" bei.«

 

Salzburger Nachrichten

Nicht alle machen es so, einige schon

»Der römische Regisseur-Stern Jacopo Spirei, schon einmal mit »Don Gionvanni« an der Salzach aufmerksam geworden, bringt die Oper an einen Uni-Campus. Denn er begibt sich nicht in die Historie und quasi unverbrüchliche Aufführungsgeschichte, Spirei holt die Stoffe in die Gegenwart. Warum auch nicht? Sind Liebe und Betrug, der feixend sinnlose Spaß, jemanden auf die Eisbahn der Emotionen zu führen, heute kein Thema mehr?«

»Leo Hussain ist am Pult des Mozarteumorchesters ein verlässlicher Garant für musikalische Ereignisse. Tamara Gura (Dorabella), Gillian Ramm (Fiordiligi), Simon Schnorr (Guglielmo), Sergey Romanovsky (Ferrando), Laura Nicorescu (Despina) und Marcell Bakonyi als »Don Alfonso« geben eine durchaus vielversprechende Ensemble-Erwartung ab.«

»Es gibt Opern, die kann man mindestens hundert Jahre hören und sie werden nie müde im Erleben und nie matt in ihrem unbezwinglichen Schein des Leuchtens. Mozarts »Così fan tutte« ist so ein grandioser Kosmos.«

 

Kronenzeitung

Così fan tutte – Die Schule der Liebenden

»Den Zuhörer erwartet in jedem Fall ein Meisterwerk aus der Feder W. A. Mozarts, ein Reigen aus schönen Arien, Duetten und Terzetten, eine zeitlos schöne Musik, in der eine wunderbare Melodie die andere jagt. Besonders in den Duetten konnten die SängerInnen in diversen Konstellationen ihre Klasse ausspielen. So harmonieren etwa die Stimmen von Gillian Ramm (als Fiordiligi) und Tamara Gura (als Dorabella) ganz vortrefflich miteinander. Doch stehen die Herren den Damen nicht nach. Simon Schnorr (Guglielmo) und Sergey Romanovsky (Ferrando) bringen sich immer wieder mit viel echter und auch simulierter Theatralik ein. Die beiden ,,moralischen Verführer« Don Alfonso (Marcell Bakonyi) und Despina, dargestellt von Laura Nicorescu, bilden stimmlich einen Kontrapunkt zu den beiden Paaren, was der Dramaturgie des Handlungsablaufs sehr zuträglich ist.«

 

Dorfzeitung

Liebesschule für Serientäter

»Im ungleichen Verein mit dem Ausstatterin Bettina Richter in professorale Tweed-Kluft gehüllten Don Alfonso (Marcell Bakonyi) kann die mit quirliger Bühnenpräsenz und herrlich wandelbarem Sopran gesegnete Despina Laura Nicorescus die Traumpärchen durch die Schule der Liebenden schicken – in der Maske der Serienhelden Dr. House oder Ally McBeal.«

»Am stimmlich homogensten in dieser dem Ensemblegedanken verpflichtenden Produktion agieren Dorabella und Guglielmo: Tamara Gura und Simon Schnorr wirken mit ihren mozartisch leichten, schattierungsreichen Stimmen wie gemacht für das kleine Landestheater.«
»Der Erfolg dieser Produktion – die Premiere am Sonntagabend wurde bejubelt – basiert wie so oft auf der pulsierenden, überaus kompakten Performance des Mozarteumsorchester unter Leo Hussain. Der Landestheater-Musiktheater setzt auf Sängerdienlichkeit, unterstreicht den szenischen Furor dann präzise durch rasante Temposchübe und heftige Forte-Attacken. Als Vorbote der Mozartwoche ist diese »Così« ideal.«

 

Salzburger Volkszeitung

Ausgewählter Termin

So. 20.01.2013 19.00

Salzburger Landestheater

Besetzung (am 20.01.2013)

Musikalische Leitung Leo Hussain
Adrian Kelly

Inszenierung Jacopo Spirei

Ausstattung Bettina Richter

Dramaturgie Andreas Gergen


Fiordiligi Gillian Ramm

Dorabella Tamara Gura

Guglielmo Simon Schnorr

Ferrando Sergey Romanovsky

Despina Laura Nicorescu

Don Alfonso Marcell Bakonyi

Musik Chor des Salzburger Landestheaters
Mozarteumorchester Salzburg