Der Trafikant / UA
Robert Seethaler
Für die Bühne bearbeitet von Volkmar Kamm
Inhalt
Der 17-jährige Franz Huchel verlässt 1937 sein Heimatdorf im Salzkammergut, um in Wien als Lehrling in einem Tabak- und Zeitungsgeschäft sein Glück zu suchen. Dort begegnet er dem Stammkunden Sigmund Freud und ist sofort fasziniert von dessen Ausstrahlung. Im Laufe der Zeit entwickelt sich eine ungewöhnliche Freundschaft zwischen den beiden unterschiedlichen Männern. Als sich Franz in die Varietétänzerin Anezka verliebt und in eine tiefe Verunsicherung stürzt, sucht er Rat bei Professor Freud. Dabei stellt sich jedoch heraus, dass dem berühmten Psychoanalytiker das weibliche Geschlecht ein ebenso großes Rätsel ist wie Franz. Ohnmächtig sind beide auch angesichts der sich dramatisch zuspitzenden politisch-gesellschaftlichen Verhältnisse …
Robert Seethaler, geboren in Wien, ist Schriftsteller, Drehbuchautor und Schauspieler. Für seine Werke wurde er unter anderem mit dem Tankred-Dorst-Drehbuchpreis, dem Grimme-Preis und dem Staatsstipendium der österreichischen Bundesregierung ausgezeichnet.
Das Salzburger Landestheater konnte sich die Uraufführungsrechte für die Dramatisierung des Erfolgsromans sichern.
»Seethaler hat eine wunderbare, mit viel Leichtigkeit und Witz erzählte Adoleszenzgeschichte geschaffen – dahinter ist aber immer das dunkle Donnergrollen der schweren Zeit hörbar, die sich in Wien ankündigt.« KULTURTIPP
Regisseur Volkmar Kamm hat für das Salzburger Landestheater bereits zahlreiche Bühnenbearbeitungen vorgenommen, so zum Beispiel »www.BRANDNERKASPER.at« in der Spielzeit 2014/2015. Bereits in der siebenten Spielzeit ist seine Inszenierung von Max Frisch' »Homo Faber« zu erleben.
Dauer: ca. 1 h 35 min / keine Pause
Besetzung
Inszenierung und Bühne
Volkmar Kamm
Kostüme
Alois Dollhäubl
Dramaturgie
Svenja Gottsmann
Franz Huchel
Hanno Waldner
Seine Mutter
KS Britta Bayer
Otto Trsnjek, Trafikant
Walter Sachers
Sigmund Freud
Axel Meinhardt
Anezka
Nikola Jaritz-Rudle
Erzähler / Pfarrer / Droschkenkutscher / Roter Egon / Schießbudenmann / Fleischhauermeister Roßhuber / Praterkellner Joschi / Mrs. Buccleton / Conferencier Heinzi / Gestapomann in Zivil / Portier / Straßenkehrer / SS-Mann / Briefträger Sascha Oskar Weis †
Pressestimmen
»Eine solide Ensembleleistung und Kamms Inszenierung, die […] viel nur andeutet, aber wie Seethalers Prosa schnörkellos und spielerisch-leicht wirkt und dabei die politischen wie individuellen Turbulenzen nie aus den Augen verliert: Das sind Faktoren, die diesen gelungenen und vom Publikum mit reichlich Applaus honorierten Theaterabend tragen.«
»Hanno Waldner spielt den jungen Trafikanten mit Verve. Nikola Rudle als Anezka gelingt es, auch bei ihren kurzen Auftritten als dreiste, apart böhmakelnde Praterhur‹ ein wenig von einer ernsthaften, jungen Frau zu zeigen, die Franz Huchels Verliebtheit rührt. Walter Sachers überzeugt als redlicher, politisch unbeugsamer alter Trafikant.«
»Volkmar Kamm setzt aufs Tempo, auf rasche Szenenwechsel und Überschneidungen. Sigmund Freud residiert vor dem Hieronymus-Bosch-Bild »Der Garten der Lüste«. Subtil ist das nicht, wie überhaupt die Dramatisierung und ihre Umsetzung eine gewisse Prallheit auszeichnet. Das sollte man aber positiv sehen, es entspricht dem burlesken Einschlag, der die literarische Vorlage ja auch auszeichnet. Als Theaterstück ist ›Der Trafikant‹ so unprätentiös wie als Roman.«