Krach in Chioggia

Carlo Goldoni

Komödie

Inhalt

Liebe, Eifersucht und das Chaos des Zusammenlebens: In der kleinen Hafenstadt Chioggia genügt ein harmloser Flirt, um ein ganzes Geflecht aus Beziehungen ins Wanken zu bringen. Missverständnisse entzünden sich, Gerüchte machen die Runde, und aus neckischem Streit wird bitterer Ernst. Männer und Frauen, Verlobte, Schwestern und Rival:innen verstricken sich in einem Netz aus Verdächtigung, Stolz und verletzter Ehre.

In „Krach in Chioggia“, entstanden 1761, zeichnet der Komödiendichter Carlo Goldoni mit großer Menschenkenntnis eine Gemeinschaft, in der alle alles voneinander wissen – oder zu wissen glauben. Hinter der komödiantischen Oberfläche des Stücks verbirgt sich ein präziser Blick auf soziale Rollen, Geschlechterbilder und Machtverhältnisse. In der Inszenierung von Nuran David Calis wird die Piazza von Chioggia zu einem Co-Working-Space, in dem sich das soziale Gefüge unter dem Druck der ständigen Erreichbarkeit und der Absurdität der Büro-Hierarchien auflöst und die Konflikte durch die Mechanismen der digitalen Kommunikation an Fahrt aufnehmen.

„The Office“ trifft auf Commedia dell’arte – doch „Krach in Chioggia“ ist als rasantes Ensemblestück mehr als nur eine heitere Verwechslungsgeschichte. Es zeigt, wie schnell Gemeinschaft kippen kann, egal, ob im Fischerdorf des 18. Jahrhunderts oder zwischen Schreibtischinseln und Messenger-Gruppen.

Carlo Goldoni (1707–1793) war ein italienischer Dramatiker und Reformer des Theaters. Er verfasste über 150 Bühnenstücke. Von den typischen Masken und starren Typvorgaben gelangweilt, modernisierte er die Commedia dell’arte nach dem Vorbild des französischen Dramatikers Molière mit realistischen Figuren, Alltagssprache und bürgerlichen Themen aus Venedig.

Nuran David Calis tritt seine zweite Spielzeit als Schauspieldirektor an und bringt als Auftakt erstmals eine Komödie auf die Bühne des Landestheaters. Der für dokumentarisches Zeittheater und Klassikerüberschreibungen bekannte Regisseur und Autor inszeniert Goldonis rasantes Bühnenstück in Zusammenarbeit mit seinem bewährten Team für Bühne, Kostüm und Musik.