• Dominik Hees
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Dominik Hees und Ensemble
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Dominik Hees und Pavel Fieber
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Genia Maria Karasek, Maria Straßl, Paul Stein und Kinderchor
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Milica Jovanović, Dominik Hees und Salzburger Festspiele und Theater Kinderchor
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Dominik Hees und Milica Jovanović
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Bettina Mönch, Milica Jovanović, Sascha Oskar Weis, Musical-Ensemble und Ballett-Ensemble
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Genia Maria Karasek, Dominik Hees und Dominik Tiefgraber
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Dominik Hees, Musical-Ensemble und Ballett-Ensemble
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Dominik Hees und Chor
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Bettina Mönch und Milica Jovanović
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Bettina Mönch und Milica Jovanović
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Sascha Oskar Weis und Milica Jovanović
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Ballett-Ensemble und Musical-Ensemble
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Melanie Maderegger, Milica Jovanović, Dominik Hees, Elisa Afie Agbaglah und Leonhard Radauer
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Melanie Maderegger, Elisa Afie Agbaglah, Leonhard Radauer, Milica Jovanović, Julius von Maldeghem und Dominik Hees
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Milica Jovanović, Fabio Ziegler und Dominik Hees
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Dominik Hees, Milica Jovanović und Jugenddarsteller
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Dominik Hees und Milica Jovanović
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Milica Jovanović und Dominik Hees
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Dominik Hees, Milica Jovanović und Jugenddarsteller
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Sascha Oskar Weis und Jugenddarsteller
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Elisa Afie Agbaglah, Savio David Byrczak, Ivan Vlatković, Julius von Maldeghem, Melanie Maderegger und Leonhard Radauer
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Ivan Vlatković, Fabio Ziegler, Dominik Hees, Savio David Byrczak, Elisa Afie Agbaglah, Benjamin Aster und Melanie Maderegger
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Benjamin Aster und Elisa Afie Agbaglah
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Dominik Hees, Pavel Fieber, Christine Rothacker, Michael Schober, Eleonora Talamini und Marco Dott
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Elisa Afie Agbaglah, Leonhard Radauer, Ivan Vlatković, Melanie Maderegger, Julius von Maldeghem und Savio David Byrczak
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Elisa Afie Agbaglah, Benjamin Aster, Ivan Vlatković, Melanie Maderegger, Fabio Ziegler und Savio David Byrczak
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Dominik Hees, Sascha Oskar Weis, Milica Jovanović und Jugenddarsteller
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Ensemble
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Dominik Hees, Pavel Fieber, Milica Jovanović und Ensemble
    © Anna-Maria Löffelberger
  • Ensemble
    © Anna-Maria Löffelberger

Meine Stille Nacht

John Debney

Uraufführung / Musical Play von John Debney / Buch von Hannah Friedman / Liedtexte von Siedah Garrett, Michael Weiner und Alan Zachary / Nach einer Idee von Richard Kraft / Deutsche Übersetzung von Ruth und Johannes Deny / In deutscher Sprache mit englischen Übertiteln / Ein Auftragswerk des Landes Salzburg

Premiere: 24.11.2018 / Felsenreitschule

Inhalt

Das Fest des Friedens naht „alle Jahre wieder“ und kaum ein Feiertag löst schon im Vorfeld so viele überladene Erwartungen aus. Das Bühnenstück „Meine Stille Nacht“ erzählt aus acht verschiedenen Perspektiven der Protagonisten von dieser Annäherung an das Weihnachtsfest. Je näher es rückt, desto mehr verweben sich die Schicksale der beteiligten Menschen: Muss Justin, der im Elektromarkt Überstunden macht, alleine feiern? Wird Elisabeth in der Musik ihre große Liebe finden? Wird Amal überhaupt je eine Familie haben? Und was hat die Baronin damit zu tun?

Mit dem Auftrag an den Filmkomponisten John Debney leistet das Salzburger Landestheater einen zentralen, auf die Gegenwart bezogenen, Beitrag zum 200. Jubiläum des Weihnachtsliedes „Stille Nacht“. Das Musical Play ist keine historische Aufarbeitung der Entstehung des Liedes, sondern ein Stück, das sich von der Friedensbotschaft des Weihnachtsliedes und deren Kraft inspirieren lässt und eine moderne Geschichte vom ewigen Wettstreit zwischen Innovation und Tradition erzählt, in der auch alternative Modelle des Zusammenlebens ihren Platz haben. Die Felsenreitschule liefert dafür die spektakuläre Kulisse.

John Debney (*1956) ist einer der renommiertesten Filmkomponisten der Gegenwart. Der dreifache Emmy-Gewinner erhielt eine Oscar-Nominierung für „The Passion of Christ“. Aus seiner Feder stammt die Musik zu über 200 Filmen, u.a. auch der Score zu „The Jungle Book“, „Iron Man“, „Ice Age“ und „The Greatest Showman“. Sein Team wird ergänzt durch Hannah Friedman, Michael Weiner, Alan Zachary und Siedah Garrett, die eng mit Michael Jackson zusammenarbeitete.

Andreas Gergen als Regisseur leistet neben der Inszenierung konsequente Entwicklungsarbeit mit Workshops, um die Uraufführung dieses hochkarätigen Teams vorzubereiten. Ihm zur Seite stehen Robin Davis als musikalischer Leiter sowie die Bühnen- und Videokünstler von fettFilm. Mit der Kostümbildnerin Regina Schill und der Choreographin Kim Duddy realisierte Gergen bereits zahlreiche Erfolgsproduktionen. Milica Jovanović wird in der Hauptrolle der Elisabeth zu erleben sein.

Besuchen Sie auch: www.meinestillenacht.at

Ein Auftragswerk des Landes Salzburg

Mit freundlicher Unterstützung von Austrian Airlines

Parallel zur Aufführungsserie des Musical Plays „Meine Stille Nacht“ findet an den Stille Nacht-Orten die dezentrale Landesausstellung statt: http://www.landesausstellung2018.at

Dauer: ca. 2 h 50 min / inkl. Pause

 

    

   

Pressestimmen

"Das Landestheater Salzburg gab ein Hollywood-Musical in Auftrag - und triumphiert damit. [...] Da passt alles – angefangen von der abwechslungsreichen Musik: „Meine Stille Nacht“ bietet etliche Ohrwürmer auf, der Song „Wär alle Tage Weihnacht ...“ hat sogar Formatradio-Potenzial. Zudem wird eifrig gerappt.

Die Umsetzung in der Felsenreitschule mit dem Mozarteumorchester unter Robin Davis sowie einer riesigen Schar an Choristen und Statisten gelingt perfekt. [...] Der Band mit Elisa Afie Agbaglah, Ivan Vlatković, Savio David Byrczak, Melanie Maderegger, Leonhard Radauer und dem Sohn des Intendanten fliegen die Herzen zu. Zum Schluss, nach einem aberwitzigen Krippenspiel, rührt die Frohbotschaft, dass die Musik alle Grenzen überwindet. Standing Ovations.“

Kurier

"'Meine Stille Nacht' des Filmkomponisten John Debney widerlegt lokale Skeptiker. [...] Die Solisten sind Experten ihres Faches: klangschön und locker Dominik Hees als Amerikaner Justin, der den Sinn des Lebens und seine Salzburger Jugendliebe sucht. Die Regie von Andreas Gergen und die Ausstattung von Fettfilm werden der überdimensionalen Felsenreitschule mit leichter Hand gerecht. Salzburger Ansichten, vor allem aus dem Festspielbezirk, finden sich auf mobile Blöcke projiziert, deren Rückseiten intimere Räume bergen. Szenen- und Stimmungswechsel gelingen elegant, ohne den Drive zu unterlaufen, den das Mozarteumorchester unter der Leitung des Komponisten in bestem Cinemascope-Sound vorlegt.“

Der Standard

"Der Filmmusik-Spezialist [John Debney] schreibt solide Songs fürs Herz. Dass diese dort auch ankommen, dafür sorgt das auf Uptempo- und Balladenterrain gleichermaßen trittsichere Mozarteumorchester unter Robin Davis. Die Qualität auf der Bühne ist nicht minder hoch: Milica Jovanović und Dominik Hees, zwei Musical-Vollprofis, verkörpern Elisabeth und Justin mit genre-immanenter Kombination aus tänzerischer und stimmlicher Brillanz. Jovanovićs Timbre entfaltet in der Höhe opernhafte Farben, während der Rocksänger Hees die Power-Stimme einbringt. [...]

Der frühere Landestheater-Opernchef [Andreas Gergen], der längst in Mitteleuropas Musical-Metropolen reüssiert, weiß, wie die Distanzen in der Felsenreitschule zu überbrücken sind. Die Verwandlung der filmisch gedachten Story auf die Live-Bühne wird durch reichlich Tempo, Live-Videoprojektionen des Duos fettFilm und von Kim Duddy choreografierte Ablenkungsmanöver [...] möglich."

Salzburger Nachrichten

"Vermutlich gibt es bei den Hollywoodpartnern kein Mitglied, das nicht irgendwo zumindest einen Emmy herumstehen hat. Aber können solche Namen überhaupt erspüren, was das berühmteste Weihnachtslied der Welt für Salzburg bedeutet? Ja, sie können! [...] Am Ende überwiegen die großen Showelemente, was nicht zuletzt an der Ensemblestärke von rund 120 Beteiligten liegt. [...] Auch die Größe der Choreografien (Kim Duddy) braucht sich keinesfalls hinter der Größe von Debneys Komposition verstecken. Die ist Musical durch und durch. Das Mozarteumorchester unter der Leitung von Robin Davis entwickelt schnell großen Spaß an dieser filmischen Art von Musik und nimmt bis zum Schluss immer mehr an Fahrt auf. [...] Mit Milica Jovanovic und Dominik Hees in den Hauptrollen ist eine opitmale Besetzung gelungen, die zeigt, dass das Genre Musical auch im deutschsprachigen Raum mit echten Größen aufwarten kann und insgesamt kann man dem Ensemble und dem Chor nur Rosen streuen.

Das Kunststück ist gelungen.“

APA

Besetzung

Musikalische Leitung John Debney / Robin Davis

Inszenierung Andreas Gergen

Choreographie Kim Duddy

Bühne und Videodesign fettFilm

Kostüme Regina Schill

Choreinstudierung Stefan Müller


Justin Dominik Hees

Elisabeth Milica Jovanović

Großvater Kurt Pavel Fieber

Elliott Marco Dott

Laura / Musical-Ensemble Eleonora Talamini

Bruno Noah Obermair / Leonhard Radauer

Justins Mutter / Musical-Ensemble Christine Rothacker

Justins Vater Michael Schober

Hans Sascha Oskar Weis

Baronin Bettina Mönch (24.11., 29.11., 01.12., 04.12., 06.12., 09.12., 12.12., 13.12., 15.12., 16.12., 18.12., 23.11.)
Franziska Becker (07.12.)

Sam Julius von Maldeghem / Fabio Ziegler

Mira Elisa Afie Agbaglah

Amal Benjamin Aster / Leonhard Radauer

Vi Ivan Vlatković

Dom Savio David Byrczak

Johanna Melanie Maderegger / Franziska Stebler

Junger Justin Elias Karl / Paul Stein

Junge Elisabeth Flora Menslin / Maria Straßl

Musical-Ensemble Genia Maria Karasek
Oliver Mülich
Stefan Schmitz
Philipp Andreas Sievers
Dominik Tiefgraber

Ballett-Ensemble Naila Fiol
Gabrielly Juvêncio
Mikino Karube
Karine de Matos
Diego da Cunha
Lucas Leonardo
Paulo Muniz
Pedro Pires

Orchester Mozarteumorchester Salzburg

Chor Chor des Salzburger Landestheaters

Kinderchor Salzburger Festspiele und Theater Kinderchor

Audioeinführung

von Sherin Sorour