Lisa Fertner
Lisa Fertner
© Christina Baumann-Canaval
Lisa Fertner
Lisa Fertner
© Christina Baumann-Canaval
Lisa Fertner
Lisa Fertner
© Christina Baumann-Canaval
Lisa Fertner
Lisa Fertner
© Christina Baumann-Canaval
Lisa Fertner
Lisa Fertner
© Christina Baumann-Canaval
Lisa Fertner
Lisa Fertner
© Christina Baumann-Canaval
Lisa Fertner
Lisa Fertner
© Christina Baumann-Canaval
Lisa Fertner
Lisa Fertner
© Christina Baumann-Canaval
Lisa Fertner
Lisa Fertner
© Christina Baumann-Canaval
Lisa Fertner
Lisa Fertner
© Christina Baumann-Canaval
Lisa Fertner
Lisa Fertner
© Christina Baumann-Canaval
Lisa Fertner
Lisa Fertner
© Christina Baumann-Canaval
Lisa Fertner
Lisa Fertner
© Christina Baumann-Canaval
Lisa Fertner
Lisa Fertner
© Christina Baumann-Canaval

Effi Briest

Theodor Fontane

Adapted for the stage by Falco Blome / In cooperation with the Altstadttheater Ingolstadt

Premiere: 11 October 2022 / OVAL – The EUROPARK stage / 18 November: Kammerspiele

Synopsis

When young Effi Briest is married off to Baron von Innstetten, a former suitor of her mother’s, her greatest fear is that she will be bored in her new life. She tries to escape her loneliness through an affair with Major Crampas, but the affair brings her even more unhappiness. There is really only one thing she cares about: freedom.

“Effi Briest is aiming high. Snorting and laughing she relates how the district administrator from Farther Pomerania proposed to her. Effi is only 17 years old, he is 20 years older. ‘Geert’, she says, testing the sound of his name. ‘Geert!’, ‘Geert?’ A game. A new story. A love story? A story of glamour and glory, at any rate. Achieving at 20 what others have at 40. ‘The one thing I cannot stand is boredom,’ she says and looks pensively at the board of her swing. She will fall. She will be bored to death in the provincial setting of her marriage to the Prussian official and will begin a reckless affair. The consequences of this brief rebellion against social conventions will include a duel, a dead body, her banishment, her premature death.” Donaukurier

Director Falco Blome has created a cut version that is as radical as it is clever: His Effi, played by Lisa Fertner, tells her story herself – caught between chaos and early suffering, ambitions and romantic notions, abuse and morality, freedom and guilt. And all in Fontane’s words.

Theodor Fontane (1819–1898) was inspired by the real life of Elisabeth von Plotho to write his novel “Effi Briest”. She was married to an older man and plunged into an affair. Her husband found compromising letters, her lover was killed in a duel. The marriage ended in divorce. He was granted custody of the two children. She became a nurse and died – unlike Effi – at the advanced age of 98.

Along with Anna Karenina and Madame Bovary, Effi Briest is one of the most famous female characters (and adulteresses) in world literature. The Altstadttheater Ingolstadt produced the stage adaptation by Falco Blome, starring Lisa Fertner as Effi Briest, to commemorate Fontane’s 200th birthday in 2019. In cooperation with the Salzburg State Theatre, a revised version of the production is now presented in Salzburg.

Duration: 90 min / no break

Selected performance

Tu 11/29/2022 10.00 am

Kammerspiele

Cast (on 11/29/2022)

Director, Stage Design Falco Blome

Costume Design Lisa Fertner

Dramaturgy Friederike Bernau


Effi Briest Lisa Fertner

Audio introduction

von Friederike Bernau

Reviews

Falco Blome hat aus dem Roman eine kluge Strichfassung gemacht – und dabei das Kunststück fertiggebracht, sein Destillat als Ein-Personen-Performance ausschließlich durch Effi mit gleichwohl nur Originaltext zu erzählen. So sind alle wesentlichen Handlungsmomente und Personen in einem Schlaglicht-Parforceritt elegant wie temporeich miteinander verwoben.

Salzburger Nachrichten

Fontanes Roman aus dem bürgerlichen Bildungskanon überzeugt auf der Bühne des Oval als beeindruckende Sololeistung. Lisa Fertner schaukelt die Hauptrolle – und sich selber emotional auf – anhand von Bühnenfassung und Inszenierung von Falco Blome.

DrehPunktKultur

Trotz beachtlicher Textmenge, kam in pausenlosen 90 Minuten kein Moment des Überdrusses auf – eine One-Woman-Show der Extraklasse, in überschäumender Spielfreude und mit umwerfender Ausdruckskraft dargeboten. […] Alles andere als langweilig ist Falco Blomes Inszenierung, in der Lisa Fertner alle Qualitäten einer ganz Großen ihres Faches zeigt. […] Mehr als spannend, voller Rhythmus und fein ausgespielter Emotion – ob im Gesprochenen oder in stillen Zwischenspielen – selten gut gespielt.

Reichenhaller Tagblatt

Lisa Fertners berührender Monolog, der die gesellschaftlichen Konventionen, Regeln und Zwänge im Preußen des ausgehenden 19. Jahrhunderts offenlegt, geht unter die Haut und garantiert einen beeindruckenden Theaterabend. […] Viel Applaus für Lisa Fertner, die in dem Monolog als Effi Briest brilliert.

Dorfzeitung

Eine Schauspielerin, eine Bühne und ein literarischer Schuh, der so überdimensioniert schient und erstaunlicherweise trotzdem wie angegossen sitzt. […] Ein ganzer Gesellschaftsroman, mit nur einer Figur auf die Bühne gehoben, ja, geht denn das? Selbstverständlich, wenn die Inszenierung so feinsinnig dramatisiert daherkommt und trotzdem noch so im Original verhaftet ist wie Falco Blomes „Effi Briest“.

What I saw from the cheap seats

Alles andere als langweilig ist Falco Blomes Inszenierung, in der Lisa Fertner alle Qualitäten einer ganz Großen ihres Faches zeigt: Die psychologische Entwicklung der Figur – vom quirlig plappernden und kichernden Mädchen auf der Schaukel zur stolzen Braut, die noch meint, über den Dingen zu stehen, bis zu den Momenten, in denen die Schieflage offenbar wird und schließlich zum herzzerreißenden Ende einer gereiften Frau führt.

Traunsteiner Tagblatt