Elliott Carlton Hines und Kinderchor
Elliott Carlton Hines und Kinderchor
© Anna-Maria Löffelberger
Frank Stadler und Kinderchor
Frank Stadler und Kinderchor
© Anna-Maria Löffelberger
Frank Stadler
Frank Stadler
© Anna-Maria Löffelberger
Schlosspark Hellbrunn
Schlosspark Hellbrunn
© Anna-Maria Löffelberger
Mitglieder des Kinderchors
Mitglieder des Kinderchors
© Anna-Maria Löffelberger
Elliott Carlton Hines und Kinderchor
Elliott Carlton Hines und Kinderchor
© Anna-Maria Löffelberger
Steintheater
Steintheater
© Anna-Maria Löffelberger
Ensemble
Ensemble
© Anna-Maria Löffelberger
Tamara Ivaniš und Kinderchor
Tamara Ivaniš und Kinderchor
© Anna-Maria Löffelberger
Tamara Ivaniš und Kinderchor
Tamara Ivaniš und Kinderchor
© Anna-Maria Löffelberger
Meredith Hoffmann-Thomson und Ensemble
Meredith Hoffmann-Thomson und Ensemble
© Anna-Maria Löffelberger
Kinderchor
Kinderchor
© Anna-Maria Löffelberger
Mirga Gražinyte-Tyla, Meredith Hoffmann-Thomson und Kinderchor
Mirga Gražinyte-Tyla, Meredith Hoffmann-Thomson und Kinderchor
© Anna-Maria Löffelberger
Tamara Ivaniš und Kinderchor
Tamara Ivaniš und Kinderchor
© Anna-Maria Löffelberger
Ensemble
Ensemble
© Anna-Maria Löffelberger
Ensemble
Ensemble
© Anna-Maria Löffelberger
Raimundas Juzuitis und Ensemble
Raimundas Juzuitis und Ensemble
© Anna-Maria Löffelberger
Ensemble
Ensemble
© Anna-Maria Löffelberger

About Water and Stones

Bronius Kutavičius / Austrian Premiere

In Lithuanian and Jatwingian Language

Premiere: 05/11/2017

Synopsis

Next Spring,  an exotic chiming experience awaits you in the beautiful Pleasure Palace of Hellbrunn. The first part of the evening takes place in the Hellbrunn park, with the Salzburg Festspiel Musical Director and the Children’s Choir.  Just as imaginative as Prince Bishop Markus Sitticus’ water fountains are the characters and the music from the fabulous animal fairy tales »Knöcherner Greis auf dem eisernen Berg« (»The Bony Old Man on the Iron Mountain«).

The second half of the evening, with the Salzburg Landestheater’s Opera Choir, takes place against the spectacular backdrop of the stone theatre of Hellbrunn Hill.  By means of finely tuned glass water bottles combined with stone chimes and stretched-skin bass bows, music from age-old instruments springs to life from long dead Baltic Jatwinger folklore from the Oratorium “Iš jotvingių akmens.’’ Enjoy this all-embracing adventure!

A cooperation with Hellbrunn Castle  

Duration: 1st Part 20 mins / 2nd Part 30 mins / Total duration of the musical walk approx. 2 hours / Please be advised that there are no chairs available

Reviews

„Man mag die Aktionen (szenische Einrichtung: Birutė Mar) vielleicht herzlich naiv nennen, aber in Verbindung mit dem Aufführungsort hatte das schon eine eigene Aura und Atmosphäre. Wobei die archaischen Steinklänge, Männerschreie, das mystische Geflöte auf Flaschen und der kollektive, rau und doch geschmeidig sich reibende Kanon der litauischen Sutatines im Steintheater magisch verdichtete Klangwirkungen erzielten, die den volksmusikalischen Urgrund mit gleichsam minimalistischer Klangsteuerung zu einem zugleich unmittelbaren wie fein tarierten kunstvollen Artefakt verschmolzen. […] Bewundernswert war, wie die rund fünfzig Mitglieder des Kinderchores (den gewohnt sorgfältig Wolfgang Götz einstudierte) die litauischen Texte auswendig beherrschten.“

Salzburger Nachrichten

„So pendelt die Musik zwischen Klang und Rhythmus, zwischen Masse und Solo, zwischen Anreicherung und Isolation hin und her. Und wieder – dieser Kinderchor: in einer Perfektion sprechend und singend, die für Kinder absolut ungewöhnlich ist, und dennoch lebendig, nicht totgedrillt. Bravi dem Leiter Wolfgang Götz. Das ist großartig, was die Kinder den ganzen Abend leisten, professionell und dennoch mit der natürlichen Begeisterung und Vitalität. […] Eine großartige Gesamtleistung aller macht die Freude beim Zusehen und Hören aus. Mit einfachen Mitteln wird eine komplizierte Geschichte spannend erzählt (Szenische Einrichtung Birutė Mar), die Sprachenvielfalt sehr gut gelöst – und auch hier ist noch einmal der Kinderchor Hauptprotagonist, präsent, spielfreudig, konzentriert, eine gewaltige Partie in fremder Sprache, komplett auswendig. Fast schade, dass auch ein solcher animierter Spaziergang einmal enden muss.“

DrehPunktKultur

"Ganz vertraut wird einem die Musik von Kutavičius, auch weil er in Mirga Gražinytė-Tyla die bestmögliche Anwältin hat. Dirigieren kann man das schon nicht mehr nennen, eher Animieren, Befeuern, Begeistern. Vor allem der Kinderchor des Landestheaters und der Festspiele wird dank der Chefin zum Star [...]. Die Präzision, die Lust, sich auf fremdem Klanggebiet zu bewegen, all das überrumpelt."

Oberbayerisches Volksblatt

Selected performance

We 06/07/2017 05.30 pm

Schloss Hellbrunn

Cast (on 06/07/2017)

Musical Direction Mirga Gražinytė-Tyla

Dirigent Wolfgang Götz

Nachdirigat / Leitung des Salzburger Festspiele und Theater Kinderchors Wolfgang Götz

Szenische Einrichtung Birutė Mar

Costume Design Indrė Pačėsaitė

Dramaturgy Tamara Yasmin Quick


Musikalischer Tour-Guide Elliott Carlton Hines

Erzählerin Meredith Hoffmann-Thomson

Schwanenmädchen Tamara Ivaniš

Knochengreis Raimundas Juzuitis

Schauspieler Gregor Schulz

Solo Violine Marianne Riehle

Chor Salzburger Festspiele und Theater Kinderchor
Chor des Salzburger Landestheaters

Orchester Mozarteumorchester Salzburg